Transcrição envolve a ouvir aos dados registados e digitando exatamente o que foi dito. Você pode ter que transcrever notas ou entrevistas para um projeto na faculdade. Há também profissões que exijam a transcrever dados. Estas profissões incluem relatórios do tribunal, reportagem ou transcrição médica. Você pode trabalhar para outras empresas de serviços de transcrição que vai exigir que você para transcrever mensagens e outras informações importantes para os clientes. Você deve ter excelentes habilidades de escuta e de digitação. Se é para a escola ou trabalho, você deve praticar transcrever corretamente, a fim de excel nele.
Coisas que você precisa
- Fones de ouvido
- Processador de palavras
- gravador de cassetes
Conduzir a entrevista. Certifique-se de que você tem uma fita cassete fresco no gravador cassete. Acertar "Registro" antes da entrevista começa.
Resumir a entrevista depois. Trabalhar sobre este o mais cedo possível, uma vez que ela ainda está fresca em sua mente. Faça um esboço do que você se lembra da entrevista.
Ouvir a sua gravação. Digite qualquer informação importante que você perdeu. Certifique-se de escrevê-los em ordem cronológica.
Escreva o que você ouve. Não altere a gramática ou gíria do entrevistado. Você não quer tirar a autenticidade da entrevista.
Pausar o gravador de cassetes, quando necessário. Pode haver palavras ou frases que você não pode entender. Rebobinar para ouvir novamente até que você esteja certo de precisão.
Deixar de fora palavras como "uh" ou "um." Isso fará com que a sua transcrição ainda mais confuso para ler. Só use as palavras que disse durante a entrevista.
Use a gramática e pontuação apropriada. Você não quer fazer a sua transcrição aparência desleixada. Use a gramática para indicar parágrafos, pontos de interrogação, letras maiúsculas e minúsculas, abreviaturas e palavras com hífen.
Coloque ações entre parênteses. Se a pessoa ri, tipo [risos]. Se houver partes da entrevista que você não consegue entender, [inaudível] tipo.
Digite traços de interrupções, pausas e frases incompletas.
Deixe o entrevistado ler a transcrição. Você deve ter sua permissão para usar a entrevista como é. Além disso, eles vão passar por cima de quaisquer palavras, nomes ou informações que você pode ter deixado de fora.
dicas & avisos
- Nunca mude as informações em torno ou colocá "palavras" na boca do entrevistado. Seja honesto ao transcrever.
- Ele pode levar de quatro a 10 horas por hora de gravação, dependendo de suas habilidades e do tipo de equipamento a ser utilizado.
Como aprender digitação estenografia
Como transcrever notas
Como encontrar um estenógrafo
Como praticar a digitação para a transcrição médica
Como se tornar um repórter da corte no Columbia Britânica
Como escrever taquigrafia
Como escrever uma amostra cv
Como escrever uma carta de apresentação para um trabalho de babá