Escritores necessário! Closed-caption e trabalhos de escrita em tempo real estão em alta demanda. O salário para um escritor de legenda oculta começa em US $ 40.000 e alguns fazem até US $ 140.000 por ano. A American Disabilities Act (ADA) exige redes de radiodifusão para a produção de closed-caption para pessoas com deficiência. Com a nova tecnologia, tais como HDTV e televisão,-line on, a demanda por esses escritores continuarão a aumentar. Vários demografia precisa closed-caption além da deficientes auditivos. Alguns desses incluem Inglês espectadores aprendizagem e telespectadores públicos em locais como restaurantes e bares. Treinar para uma carreira de escritor lucrativa neste campo, seguindo estes passos.
Coisas que você precisa
- Ajuda financeira
- material escolar
instruções
- 1
Avaliar seus talentos. Veja se você tem as habilidades necessárias para manter-se com as exigências do trabalho. escritores de legenda oculta tem um talento natural de prestar atenção aos detalhes. Você deve falar fluentemente Inglês e um vocabulário prolongado é uma vantagem, mas não é necessário. Rápido, habilidades de digitação precisos são necessários, mas essas habilidades podem desenvolver durante a sua formação.
- 2
Participar de uma escola aprovada. Aproximadamente 60 a 70 créditos, você ganha certificação de uma escola tribunal relatórios certificados. A Associação Nacional Repórteres Tribunal (NCRA) define os padrões de profissionalismo neste campo. O site NCRA tem uma lista de escolas que atendam às suas necessidades de formação. Após a formatura, você será certificado NCRA.
- 3
Obter a certificação para a escrita de legenda oculta. Após a conclusão de uma certificação NCRA, aplicar para a certificação Certified Transmissão Captioner (CBC). Esta certificação adicional reconhece profissionalmente o campo-closed caption, e estabelece requisitos suplementares para os escritores.
- 4
Obter experiência. A maioria das empresas procuram pelo menos dois anos de experiência em closed-caption ou a escrita em tempo real. Para obter a sua experiência, concorrer a um emprego como assistente de legendagem. trabalhos de assistência legendagem são semelhantes para retransmitir operadores, que retransmitem conversas telefónicas em formato de texto. O NCRA tem listas de trabalho para trabalhos de legenda oculta, incluindo os trabalhos de assistência legendagem que necessitam.
dicas & avisos
- Encontrar um emprego transcrição temporária durante a sua formação para ganhar alguma experiência e prepará-lo para este tipo de carreira. Muitos desses empregos estão disponíveis para conteúdo on-line.
- Obter conhecimento em primeira mão dos surdos e difícil de ouvir da comunidade pelo correspondente com eles durante toda a sua formação. Compreender a cultura e incapacidade para que você possa ver a necessidade e importância de um escritor de legenda oculta, e obter informações valiosas.
- Considere a falar com outros espectadores em diferentes demografia. Closed-caption não é só para os deficientes auditivos. As crianças, que não falam Inglês, e familiares da audiência uso prejudicada closed-captions. Ao falar com eles, seu treinamento será mais valioso e você vai ganhar uma visão prática sobre a percepção técnica.
- A ajuda financeira está disponível para aqueles que se qualificam para a formação em escolas de relatórios judiciais credenciados. Muitas faculdades comunitárias oferecem treinamento repórter da corte assim os custos da educação será mais acessível e ajuda financeira pode cobrir sua educação. Peça à escola, se eles oferecem a certificação CBC. Se não, você pode ter que fazer acordos adicionais e isto poderia incluir custos adicionais.
- Se você não se qualificam para ajuda financeira através de programas governamentais, você pode precisar de outra forma de pagamento. Fazer acordos de pagamento ou solicitar outros tipos de ajuda antecipada.
recursos
- sxc.hu/scyza Photo Credit
Como desativar closed caption em um tv
Como transformar o cc fora em uma caixa de cabo shaw
Como solucionar problemas de closed caption no meu sony