Como escrever uma carta para um Juiz de Imigração Cerca de um membro da família

imigrantes Undocumentated muitas vezes tem de esperar atrás das grades por deportação.

Os membros da família podem escrever cartas para os juízes de imigração para atestar o caráter de uma pessoa detida e solicitar que ele seja libertado e autorizado a permanecer no país. Estas cartas são chamadas Cancelamento de cartas remoção. Eles são escritos quando um residente não permanente tem um visto que está prestes a expirar ou já foi preso por violar as leis de imigração. O stress de ter um membro da família na prisão é suficiente sem a ameaça de deportação, mas um membro da família pode escrever uma carta pedindo ao juiz para mostrar clemência.

Coisas que você precisa

Caneta
Papel

Certificado de tradução

Escrever a carta em sua língua nativa, mesmo que não é o Inglês. Peça a alguém que sabe ambas as línguas para traduzir a carta. A pessoa não tem que ser um tradutor profissional.
Escrever a carta com o coração. Não se preocupe muito com a sua forma. Ser detalhadas sobre o seu relacionamento com a pessoa detida para que o juiz terá uma sensação de conhecer o seu membro da família.
Endereço da carta com "Caro Juiz de Imigração" se você não sabe o nome dele. Se você não sabe o nome do juiz, abordar a carta a "honorável juiz John Doe", por exemplo.
Comece a carta apresentando-se pelo seu nome completo. Dizer ao juiz a sua idade e relação familiar com o detido. Se você é um residente legal, dizer ao juiz o seu status de imigração. Deixar esta informação se você não for um cidadão dos EUA ou um residente legal dos Estados Unidos.
Explicar ao juiz como sua família seria dilacerado se o seu membro da família deviam ser deportados. Explicar as dificuldades que iria causar, especialmente se essa pessoa é um dos chefes de família na família.
Dar detalhes sobre suas responsabilidades financeiras para com a família, como ajudar pagar o aluguel ou comprar comida. Diga ao juiz se o detido é um prestadores de cuidados infantis em uma casa onde ambos os pais trabalham.
Se você tem conhecimento de primeira mão, explicar ao juiz sobre quaisquer más condições no país em que o detido pode ser enviado. Se o país é pacífico e não há dificuldades, não mencioná-lo. Se você nunca foram para o país, incentivar os parentes que foram lá para escrever suas próprias cartas explicando as más condições em detalhe.
Dizer ao juiz sobre boas ações o detido tem feito na comunidade onde ele vive. Expressar como ele se tornou um membro valioso da comunidade. Se ele nunca teve problemas legais antes, incluir esse fato em sua carta.
Se você usar um tradutor, solicitar um Certificado de Tradução do tribunal. Alguns estados têm este formulário disponível para download em seus sites judiciais. O tradutor irá preencher o formulário de jurar que tudo o que se traduziu é precisa para o seu conhecimento.
Envie para o Certificado de Tradução, a letra original e a letra traduzida para o juiz.

De esta maneira? Compartilhar em redes sociais: