Digitação na língua alemã exige o uso de sete caracteres especiais: as formas maiúsculas e minúsculas dos três vogais trema ", auml;", "O", e "u", e o Eszett ", szlig;", que só tem um forma minúscula. Embora existam maneiras de transcrever essas cartas para o Inglês sem o uso de caracteres especiais, também há comandos de teclado que usuários de PC e Mac podem usar a digitá-los.
Instruções para PC
Verifique se a luz "Num Lock" do seu computador está aceso. Se não, pressione a tecla "Num Lock". Localize o teclado numérico, que deve ser um grupo retangular de teclas numéricas à direita; lado do teclado. Os números ao longo da parte superior do teclado não fará caracteres especiais.
Pressione e segure "Alt". Digite o código para a letra que você deseja digitar com o teclado numérico. As letras têm os seguintes códigos:
Auml-: Alt + 142
auml-: Alt + 132
--: Alt + 153
o: Alt + 148
u: Alt + 154
u: Alt + 129
szlig-: Alt + 225
Solte a tecla "Alt". A carta aparece no seu documento.
Abra o programa Mapa de caracteres se você está tendo problemas ao usar as teclas. O programa Mapa de caracteres devem estar localizados em "Ferramentas de Sistema" no menu Iniciar do seu computador. Ao abrir o programa, você verá uma grade com uma sequência de caracteres.
Selecione a fonte que você está usando, em seguida, clique no personagem que você deseja usar. Hit "Ctrl + C" para copiar o personagem. Clique no local no documento onde você deseja usar o personagem, em seguida, bateu "Ctrl + V" para colar o personagem.
Transcrever as letras em Inglês, se você não pode usar os códigos de teclas ou o Mapa de caracteres para inseri-los. Para representar uma vogal com um trema, simplesmente digite a vogal seguido de "e" - por exemplo, você deve digitar "u" como "Ue". Para representar uma Eszett, tipo de "ss".
Instruções para Mac
Mantenha pressionada a tecla "Option". Se você deseja digitar uma vogal com um trema, pressione "u", em seguida, solte ambas as teclas e digite a vogal que você deseja usar.
Pressione "s" em vez de "u" se você deseja digitar um Eszett. Você não precisa pressionar outra chave para o Eszett a aparecer.
Transcrever as letras em Inglês, se você não pode usar os códigos de teclas. Para representar uma vogal com um trema, simplesmente digite a vogal seguido de "e" - por exemplo, você deve digitar "u" como "Ue". Para representar uma Eszett, tipo de "ss".