O cabo hdmi não suporta legendas ocultas?

Com HDMI, o controle closed caption está na caixa de set top, não a TV.

Em 1996, o Congresso aprovou leis que exigem que os desenvolvedores de programação de vídeo para adicionar legendas ocultas para programas distribuídos pelas emissoras e empresas de cabo e satélite para o benefício dos surdos e duros de ouvido. As leis se aplicam a ambos os sinais analógicos e digitais, que exigem diferentes métodos para adicionar e ativar os sinais de legendagem. HDMI transporta os sinais de legendas fechadas criados pelos VPDS.

Set Top Boxes

  • de interface multimédia de alta definição fornece conexões digitais com um único cabo de alta qualidade de vídeo e áudio de vários componentes de um sistema de home theater para a tela de visualização. Para a transmissão, por cabo e recepção via satélite, equipamento adicional agrupados sob o termo "set top boxes" transforma os sinais recebidos para HDMI e cabo HDMI conecta a caixa para a tela de visualização. Outro equipamento que se conecta via HDMI inclui leitores de DVD, Blu-ray players, gravadores de vídeo digitais, consolas de jogos e computadores, mas que a FCC não obrigá-los a ter legendas.

Fechados Fontes de legendagem



  • O desenvolvimento da televisão digital feita a adição de closed caption mais difícil, mas a responsabilidade permanece com as VPDS. Nos sistemas analógicos, o sinal de closed caption entrou em um aparelho de televisão através do sinal de vídeo, e foi ativado por um interruptor na TV ou no controle remoto. Em sistemas digitais, os sinais são ativados na set top box prevista HDTV. Se a caixa tem uma saída HDMI, deve adicionar o closed caption para o sinal de vídeo.

Ligar Closed Caption

  • Uma vez que diferentes fabricantes dos vários tipos de set top boxes usar diferentes métodos para adicionar legendas ocultas ao sinal de vídeo, HDMI Licensing, LLD sugere espectadores olhar no livro de instruções enviadas com o seu conjunto HDTV ou das instruções de programação para as empresas de cabo ou satélite . Os usuários podem ativar closed caption com um botão no controle remoto ou no menu de configuração para a caixa. Uma vez que o sinal é ligado, o cabo HDMI vai apoiá-lo.

Closed Caption e Legendas

  • closed caption apresenta texto na tela do vídeo que duplicatas e de diálogo e sons de modo que as pessoas com dificuldades de audição ainda pode desfrutar dos programas. Embora closed caption também deve acompanhar alguns programas produzidos em espanhol nos Estados Unidos, que não requer a tradução em qualquer outra língua. Legendas, um conceito diferente, traduz a linguagem falada do programa para um diferente e ilustra-lo como texto na tela. A Comissão Federal de Comunicações permite o uso de legendas na língua do público-alvo para substituir closed caption em algumas situações.

De esta maneira? Compartilhar em redes sociais: