Como falar com um sotaque russo

Falando com um sotaque russo

• Mais comumente, falando com um sotaque estrangeiro é ensinado com o auxílio de um CD dialeto. Se você não tem acesso a esses recursos, em seguida, pesquisar filmes e programas de televisão que têm personagens com forte sotaque russo. Encontrar clipes com esses personagens e ouvi-los falar para que você pode pegar em padrões de língua naturais e entonações que podem ser inaparente de instruções escritas.

• Não há tradução direta entre Russo e Inglês no que diz respeito ao som "th", por isso, muitos russos compensar fazendo a sonora "th" som (como em "isso") em um som de "z", fazendo com que "isto" em "ZIS." Para unvoiced "th" sons (como em "stand"), um "s" de som é normalmente implementado, mudando "stand" em "vaias".

• 
  
  
  

  falantes nativos russos normalmente têm problemas com o som de "w" em Inglês. Isso significa que a maioria das mudanças do "w" som no som de "v", mudando palavras como "guerra" em "var" e "Quarta" em "Vednesday."

• Há pouca distinção em russo entre vogais longas e curtas. Os sons de vogais são tipicamente os sons de vogais curtas (a como em "pai", e como em "aposta" i como em "iluminado", o que no "bloqueio", e u como em "cortar"). As vogais longas irá tipicamente ser achatado tanto quanto possível e encurtado para o mais próximo possível estes sons quanto possível.

• Os russos também podem ter um tempo duro com o som de "j" em Inglês como não há equivalente russo. Muitos irá combinar o "d" e "zh" soa em conjunto para formar um som de "j". Normalmente, ele é um pouco dura demais para os falantes nativos.