Se você está planejando uma visita a Creta, e você quer encontrar uma maneira de mergulhar na cultura, considere aprender algumas frases-chave em grego. Expressando interesse na língua nativa irá ajudá-lo caber no meio de pessoas que não estão muito interessados em ajudar o turista típico.
É importante notar que existem quatro palavras diferentes para o amor em grego: Ag&# XE1-pe, &# XC9-ros, Philia, Storge.
O verbo que você precisa é ag&# XE1-pe, que refere-se a uma afecção geral ou sentimento de amor verdadeiro. &# XC9-ros é equiparado com amor apaixonado, Philia é partilhada entre amigos, e Storge é semelhante à relação entre pai e filho.
A forma mais adequada para dizer "eu te amo" de uma maneira que imita a sensação de amor no idioma Inglês, é "S`agapo."