Como faço para saber sul-africano linguagem de sinais?

Aprender Sul Africano Sign Language é semelhante a aprender qualquer língua estrangeira.

Aprender Sul Africano Sign Language (SASL) pode parecer assustador, mas na verdade o processo é bastante semelhante ao de aprender qualquer língua estrangeira. De acordo com a Universidade de Witwatersrand, Joanesburgo, cerca de 500.000 surdos sul-africanos usar SASL e, no entanto, devido a anos de incompreensão da comunidade surda, há muito poucos intérpretes SASL. Dedicação para aprender SASL vai abri-lo até a comunidade Sul-Africano surdos e pode até colocá-lo na posição de interpretar a linguagem profissionalmente.

Coisas que você precisa

  • SASL livro de instrução
  • SASL vídeo instrutivo (opcional)
  • Familiarize-se com os movimentos básicos. Embora possa parecer óbvio, SASL é "falada" usando suas mãos, braços, e até mesmo seu rosto. Usando seu livro de instrução, tente entrar as letras do alfabeto. Em seguida, tente entrar algumas frases básicas, tais como "Prazer em conhecê-lo" ou "Eu moro em...." Se você tiver um vídeo de instruções, certifique-se de imitar o assinante com a maior precisão possível. Preste muita atenção para o local, movimento, forma e orientação de suas mãos. Também verificar para ver se todos os movimentos faciais ou expressões estão envolvidos. Estes componentes formam todas as línguas de sinais e são essenciais para a aprendizagem SASL. Você pode pensar desta etapa como aprender a "sons" da língua.

  • Estudar a sintaxe e gramática. Não pense que só porque você não está falando que você não tem que aprender a gramática. SASL tem regras gramática e sintaxe muito específicas que são diferentes do Inglês. Preste atenção em como as sentenças são formadas no seu livro de instrução. Por exemplo, você deve perceber que a estrutura global frase é normalmente objeto-sujeito-verbo, enquanto Inglês é sujeito-verbo-objeto. Compare SASL "Cães que eu gosto" contra Inglês "Eu gosto de cachorros."



  • Prática. Tal como acontece com todas as línguas, a prática é crítica. Trabalhar com os capítulos de seu livro de instrução, mas não se esqueça de passar o tempo adequado entre as aulas. Você deve ser capaz de assinar confortavelmente pelo menos 80 por cento do material na lição antes de passar para a próxima lição. Se você tem um vídeo, tente repetir a mesma frase várias vezes até que você combinar o assinante exatamente.

  • Interagir com outros signatários. Se você vive na África do Sul, procurar uma organização na comunidade surda, onde pode praticar assinatura. Se você mora fora do país, tentar encontrar alguém que você pode assinar com através da internet através de videoconferência. O feedback direto de um signatário nativa é o seu recurso mais valioso.

  • Continuar a sua educação. Se você estiver interessado em se tornar um intérprete SASL, você vai precisar de educação profissional. Várias organizações na África do Sul ensinar SASL profissionalmente. Consulte Recursos para três lugares onde você pode aprender SASL.

De esta maneira? Compartilhar em redes sociais:

LiveInternet