Como dizer "casa" em espanhol

Como Su Casa No Hay Dos

• "Não há lugar como o lar", E não há nenhuma palavra como Casa para uma descrição para todos os fins dele. La casa, o que significa simplesmente "a casa," é uma palavra mais íntima do que el hogar, o que também significa casa, mas refere-se principalmente - embora nem sempre - para a construção física. Quando você está em casa, você está en casa. Mas "lar Doce Lar" é hogar, hogar dulce, e se você está tentando encontrar um bom lar para um cachorro, que imprimiria buen buscase hogar parágrafo perrito no flyer. Que complicado!

su Domicilio

• 
  
  
  

  A vantagem de jogar em casa significa que a sua equipa está programado para jogar em sua casa tribunal, estádio ou diamante, jugar en casa. Informe o seu passeio para o jogo como chegar a sua casa, e é mi domicilio, "meu endereço" ou "minha casa." UMA domicilio é uma habitação, ea palavra transforma-se em "serviço de entrega em domicílio," servicio a domicilio e "residência privada," domicilio particular,. O seu negócio baseado em casa é a domicilio, e se alguém entra sem ser convidado, eles cometeram um violación de domicilio.

La Residencia

• Quando sua casa tem um aspecto público, você pode se referir a ele como "a residência." A casa do primeiro-ministro é La Residencia de Primer Ministro. Seu dormitório é o seu residencia universitaria, e casa de sua bisavó pode ser La Residencia de Ancianos ou o "casa de idosos." Em um sentido mais global, poeta chileno, diplomata itinerante e, por vezes exílio Pablo Neruda coletadas três volumes de sua poesia em Residencia en la Tierra, Residência na terra.

Bienvenido a Mi Humilde Morada

• Usher seus convidados em com um arco, um grande gesto, e uma "Bem-vindo ao meu humilde lar" - Bienvenido a mi humilde morada -- se você tendem para o teatro, e se sua casa não é nada humilde. La Morada é um significado substantivo feminino "habitação" ou "casa", como é la vivienda, uma palavra para "habitação" que também é usado em frases casuais sobre casa, tais como vivienda Segunda ou "segunda casa." Morada e vivienda são formas um pouco mais de luxo de se referir a seu berço que o verdadeiramente humilde, mas sempre disponível Casa.