Como ensinar Inglês aos alunos árabes

Comece por ensinar aos alunos o alfabeto Inglês. Ensinar sons e como escrever cada um. Entenda que o árabe não tem vogais, mas utiliza sinais diacríticos em vez disso, e que é escrito da direita para a esquerda. (Consulte a Referência 2.)

Criar exercícios práticos que incidem sobre a ordem das palavras em Inglês. estudantes árabes são susceptíveis de colocar palavras em uma frase em uma ordem muito diferente do que se vê em Inglês. Por exemplo, "`Isso é o professor que conheci. "" pode tornar-se "`Que o professor que eu conheci. "" (Consulte a Referência 2.)

Usar o Inglês em todas as suas aulas, tanto quanto é possível. Mostrar aos alunos objectos do quotidiano, para explicar os significados das palavras e conceitos. Como vocabulários dos alunos crescer, definir novas palavras usando palavras que eles já conhecem. Limite o uso de dicionários Inglês-Árabe.

Saber potenciais pronúncia dificuldades que falantes de árabe terá quando eles usam palavras em inglês. Por exemplo, falantes de árabe muitas vezes têm dificuldade de distinguir entre o / p / e / b / som. (Ver referência 1) Isso pode ajudar você a desenvolver atividades para ajudar seus alunos a ouvir e produzir pronúncia correta.

Esteja ciente dos estereótipos comuns que os falantes árabes podem detêm cerca de ocidentais em geral - por exemplo, que todos os americanos têm um monte de dinheiro. Além disso, estar ciente de estereótipos que você pode detêm cerca de falantes de árabe. Torne-se consciente das diferenças culturais entre a sua própria cultura ea dos seus alunos de língua árabe. Embora a maioria de seus alunos de língua árabe pode ser muçulmano, não são muitos. Coptas, curdos, drusos e assírios são apenas alguns grupos étnicos não árabes que podem falam árabe. (Consulte a Referência 2.) Saiba mais sobre a cultura em geral dos países dos seus alunos também. Isso pode ajudá-lo a evitar ou tratar com cuidado temas culturais, religiosas e políticas sensíveis em suas aulas.