MP4 é um formato de vídeo cada vez mais popular, tanto para seu tamanho compacto e sua compatibilidade com dispositivos portáteis. Muitos formatos de vídeo modernas, como MKV ou OGM, apresentam características de legendas que podem ser ligados ou desligados. MP4 também tem a capacidade de exibir as legendas, mas somente se eles são codificados no ficheiro, bem como MKV ou OGM. Aqueles com arquivos MP4 que estão sem legendas pode querer adicioná-los, e para isso requer na sequência de um processo específico.
Adicionando Legendas para MP4 Video
Baixar MP4Box e Yamb, e extraí-los a partir de seus arquivos zip para o seu PC. Para facilidade de uso, verifique se eles estão na mesma pasta. As ligações para ambos os programas estão incluídas abaixo na seção Recursos.
Execute Yamb de sua pasta, e clique no ícone de configurações. Clique duas vezes no "Configurações avançadas para Yamb" entrada.
Digite o caminho do arquivo para o programa MP4Box na caixa local. Por exemplo, se tiver sido guardados directamente na unidade C, seria "C: /mp4box.exe." Em seguida, clique em Next.
Clique no ícone de criação no menu principal do Yamb. Dê um duplo clique sobre a entrada "Clique para criar um arquivo MP4."
Clique no botão Adicionar e localize o arquivo MP4 que você deseja legendar. Adicione o arquivo para a janela de Criação de MP4 arquivo.
Clique no botão Adicionar novamente e localizar o arquivo de legendas SRT que serão adicionadas ao vídeo.
Alterar o nome do arquivo de saída para fazer um arquivo MP4 separado, a menos que você deseja substituir o vídeo MP4 originais.
Clique em Next e aguarde Yamb para processar o arquivo. O tempo necessário varia de acordo com o comprimento eo tamanho do arquivo do vídeo.
Ao terminar o arquivo, clique em "Terminar" para fechar Yamb, ou clique "Costas" se você tiver quaisquer outros vídeos Para adicionar legendas a.