Termos franceses de carinho para crianças

pais franceses, muitas vezes, chamar "ma petite" a seus filhos, como a frase significa simplesmente "Meu pequenino." Quando se fala de jovens meninas, "ma petite" é utilizado enquanto "mon petit" é usado para meninos. Os pais, muitas vezes, personalizar esta frase básica pela adição de palavras como "coeur," "bijou," e "amour," respectivamente dizendo "meu pequeno coração," "minha pequena jóia" e "Meu pequeno amor."

"Mon petit chou" pode parecer uma escolha estranha para o nome do animal de estimação de uma criança, como a frase traduz "meu pequeno repolho," mas os franceses têm vindo a utilizar este termo carinhoso mais do que até mesmo eles podem se lembrar. A origem desta frase, que permanece o mesmo ao abordar meninos e meninas, é um tema de debate para este dia. Alguns acreditam que a palavra "chou" se refere a como um repolho pode assemelhar-se uma rosa verde, e outros afirmam que se refere a um sopro de creme doce chamado choux a la creme.

As mulheres francesas que se sentem como uma mãe cuidando de um rebanho, muitas vezes, ser ouvido chamando seus filhos "mes poulettes," que significa literalmente "galinhas pequenas." Ao abordar um único filho, os pais vão chamar um menino "mon Coco," significado "meu galo," e uma menina "ma cocette," que significa "minha galinha." Você pode ouvir os pais franceses chamando "mes poulettes" quando eles querem manter seus filhos em conjunto ou em seu melhor comportamento.

Talvez uma das frases mais conhecidas da língua francesa, este termo carinhoso significa literalmente "meu querido" ou "Minha querida." pais franceses que querem mostrar seu amor e carinho, muitas vezes, ser ouvido chamando um menino "meu querido" e uma menina "me chérie." Este termo francês de carinho não é reservada para as crianças sozinho, por isso não tenha medo de chamar todos que você se preocupa com "cheri!"