Havaiana é uma língua indígena falada por havaianos nativos tradicionais. O idioma foi traduzido para Inglês e gravou extensivamente em vários dicionários, com informações fornecidas sobre a pronúncia de nomes havaianos e consoantes. A palavra havaiana para "campeão" é "mea Lanakila," que pode ser traduzido de volta para o Inglês como" pessoa vitorioso."
"Lanakila" é um substantivo na língua havaiana que significa "vitória." Ela denota sucesso em diferentes frases. Por exemplo, "Lanakila ho`ailona" significa "troféu" ou qualquer outro emblema da vitória. "Lanakila" também significa "derrota," com uma conotação positiva para aqueles decretando a derrota. Como um verbo, "Lanakila" significa "para despistar."
"Mea" na língua havaiana é uma palavra que tem vários significados. É um substantivo que pode significar uma pessoa, objeto, assunto ou coisa. Também pode significar um substantivo que possui ou possui alguma coisa. Isto é verdade para "Lanakila mea." Traduzido literalmente, significa "Aquele que possui vitória."
A pronúncia fonética de "Lanakila mea" é "meh `(y) ah lah` nah kee `lah" (Ver referência 1). As consoantes M, L e n são pronunciados os mesmos que em Inglês. A consoante k havaiana é falada semelhante ao Inglês consoante k, mas é menos aspirado e estressado. O apóstrofo significa uma parada da glote. Um exemplo de uma parada glotal em Inglês é a pausa falado entre sílabas "uh-oh" (Ver referência 2).
Como dizer "eu te amo" em espanhol
Como aprender um sotaque alemão
Como aprender falado tamil através inglês
Como aprender inglês em um país de língua inglês