Aprender a ler texto grego pode ser um desafio para os usuários do alfabeto latino porque o roteiro é diferente. Depois de aprender o alfabeto grego você pode reconhecer palavras, mas ainda me pergunto sobre a pronúncia correta, enquanto você lê. Você pode transcrever palavras gregas manualmente usando um dicionário de impressão, ou, com a ajuda de ferramentas de tradução electrónicos. O processo pode ser lento no início, mas com a prática você vai aprender a reconhecer e pronunciar palavras gregas em textos antigos, como o original do Novo Testamento, outros escritos filosóficos seminais e em materiais de leitura modernos.
Imprimir as guias do alfabeto e pronúncia gregas ligadas à "Little Greek 101" página no site da ibiblio. Procure palavras em inglês que você deseja traduzir em uma cópia impressa de um Inglês para Grego dicionário e anotá-las. Use o guia alfabeto grego para transcrever as palavras que você olhar para cima a partir do script grego para o alfabeto latino, e para a pronúncia dicas.
Digite uma palavra em Inglês que você deseja traduzir na "Inglês - dicionário grego" box no site da Kypros-Net. o "Inglês-Grego" caixa de tradução está à direita; lado da tela. Leia os resultados da tradução no canto inferior esquerdo; lado da tela. Os resultados do dicionário estão em alfabetos grego e latino. Você só pode traduzir uma palavra de cada vez utilizando esta ferramenta.
Clique "Inglês para Grego" nos menus suspensos no Google Translate ferramenta. Digite uma palavra que você quer traduzir na caixa de texto. Clique no "Traduzir" botão para gerar a tradução grega. Clique no "auditivo" ícone para ouvir a tradução. Clique no "Leia foneticamente" ícone para ler a versão fonética da tradução enquanto você ouvir o áudio.
Procure palavras que deseja traduzir em uma cópia do Dicionário Inglês-Grego. Anote as palavras gregas que se traduzem no papel alinhado. Ir todas as outras linhas, como você escrever a sua tradução. Vou ao "Guia de pronúncia" na parte da frente ou de trás do dicionário. Escreva suas palavras traduzidas em alfabeto latino usando o guia de pronúncia nas linhas debaixo de seu alfabeto grego. Leia as palavras em voz alta, com a ajuda da chave de pronúncia.